Esimene kuu õpetajana ongi möödas!
Esimene kuu õpetajana ongi möödas – uskumatu! Ja ma olen veel täiesti elus ! Palju väsinum, kuid ka enesekindlam ja rahulikum kui 1. septembril. Ja muidugi olen ma selle lühikese ajaga õppinud-kogenud ülimalt palju. Täna tunnen ennast klassi ees juba nagu päris õpetaja !Niisiis 1. septembril sai minust 1. klassi klassijuhataja keelekümblusklassile – see tähendab, et hakkasin õpetama muukeelseid lapsi puhtas eesti keeles - väljakutse missugune! Mind vaatab klassis 16 rõõmsat ja väga elavat silmapaari. Minu rõõmuks on need silmapaarid väga uudishimulikud ja neile meeldib uusi asju avastada. Samas on need armsad lapsukesed ka väga elavad ja see ei ole tule tunnikorrale vähemalt esialgu kasuks. Kooliga harjumine võtab aega nii õpilastel kui ka mul endal – lapsed peavad aru saama, et nad käivad nüüd koolis (mitte enam lasteaias) ja nad peavad aru saama ka minust, kes ma räägin nendega võõras keeles (kasutades muidugi pidevalt abimaterjali piltide, kehakeele ja kõige muu näol). Mina pean samuti aru saama, mida ma seal klassi ees teen ja miks. Nii et segadust on esialgu palju. Olgem ausad – vahel võtab ikka ahastama küll, kui sa oled ette valmistanud igati vahva ja lõbusa tunni, aga lapsed ei saa su headest kavatsustest sugugi aru või eelistavad vahvale mängule hoopis teineteist tirida, lükata, taga ajada või millegagi loopida.. Samas võivad nad mõnes tunnis andunult matemaatika tööraamatut täita või mõne meisterduse kallal nokitseda nagu ühed korralikud koolilapsed kunagi. Ja juba järgmine tund võib olla kõik uuesti peapeal. Et siis igav ei hakka kunagi ..Uskumatu on aga see, et juba selle kuu ajaga on märgata laste keelelist arengut – üks tütarlaps, kes kuu tagasi ei rääkinud praktiliselt eesti keelt, pöördub minu pool täna ainult eesti keeles ja saab ka hämmastavalt hästi aru. Teiste areng pole küll nii ülikiire, kuid üldiselt saab kogu klass minust siiski mingil hämmastaval kombel aru – no vähemalt siis, kui nad tahavad aru saada.. Olin kuulnud, et keelekümbluses on areng kiire, aga seda ise näha..